Как по-английски пишется слово муравей

Как на слух различать слова тетя и муравей по-английски?

И подобные слова как различать, если они произносятся (слышатся) одинаково?

А не нужно на слух учиться различать слова, которые произносятся совсем по-разному. Сравните произношение слова aunt — тётя с произношение слова ant — муравей в словаре Multitran, одном из лучших электронных словарей.

Просто нужно уметь в интернете самым лучшим пользоваться, а не доверять всяким сомнительным источникам. Как известно, инет — большая помойка=свалка!

В английском языке действительно очень много слов-омонимов, которые произносятся одинаково, но пишутся по-разному и имеют различное лексическое значение.

  • hair — волосы и hare — заяц;
  • hear — слышать и here — здесь;
  • two — два и too — тоже;
  • there — там и their — их.

и много-много других.

Для людей, изучающих английский язык, такие слова, безусловно, представляют определённую трудность. Здесь и ухо, что называется, нужно тренировать, и с грамматикой/лексикой английского языка быть на дружеской ноге.

А что делать? Когда я работала в американской школе, так там в каждом классе такие слова=омонимы висели списком на стене, как в наших школах словарные слова. Пополняются такие списки из класса в класс. Если уж англоязычные их не очень-то различают, то что уж тут говорить об остальных! Нужно просто зубрить, учить и выучивать!

источник: www.bolshoyvopros.ru

1 муравей

2 муравей

крылатый муравей — ant fly

муравьи бродячие — army ants

рыжий лесной муравей — red ant

термит, белый муравей — white ant

всё вокруг кишело муравьями — the whole ground was crawling with ants

3 МУРАВЕЙ

4 муравей

5 муравей

6 муравей

7 муравей

8 муравей

9 муравей

10 муравей

11 муравей

12 муравей

13 муравей

14 муравей

15 муравей

См. также в других словарях:

муравей — мурашка, лесной санитар, муравьишка, мураш Словарь русских синонимов. муравей мураш, мурашка (разг.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов

Муравей — Муравей многозначный термин: Муравьи насекомое Муравей советский мотороллер … Википедия

МУРАВЕЙ — МУРАВЕЙ, муравья, муж. Небольшое насекомое из отряда перепончатокрылых, живущее большими сообществами. Трудолюбивый муравей. Лесные муравьи. Красные муравьи. Укус муравья. Крылатые муравьи. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова

МУРАВЕЙ — Мифологическое значение М. (муравьев) во многом объясняется их биологическими особенностями малостью, делающей М. как бы минимальной счётной единицей («квантом»), множественностью, подвижностью, коллективностью, которая проявляется в формах их… … Энциклопедия мифологии

муравей — МУРАВЕЙ, разг. сниж. мураш, разг. сниж. мурашка … Словарь-тезаурус синонимов русской речи

Муравей — (евр. немала). Насекомое класса перепончатокрылых (Hymenoptera). Многочисл. виды М. распространены по всему земному шару. Встречающийся в Палестине М. относится к роду messor, который обитает в земле и собирают там запасы зерна. Отдельные… … Библейская энциклопедия Брокгауза

МУРАВЕЙ — МУРАВЕЙ, вья, муж. Жалящее общественное насекомое, живущее большими колониями. Крылатые муравьи (в брачный период летающие). | прил. муравьиный, ая, ое. Муравьиные яйца. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова

муравей — МУРАВЕЙ, вья, м. 1. Солдат осеннего призыва. 2. Мелкий вор, карманник. 3. То же, что мураш. 1. из арм., 2. из уг … Словарь русского арго

муравей — трудолюбивый (Гончаров) Эпитеты литературной русской речи. М: Поставщик двора Его Величества товарищество Скоропечатни А. А. Левенсон . А. Л. Зеленецкий. 1913 … Словарь эпитетов

МУРАВЕЙ — Мелкое насекомое, живущее большими сообществами. Муравьи живут на всей территории России до зоны лесотундры. В каждом лесу* можно встретить большое количество муравейников больших конусообразных куч хвои или земли жилищ муравьев. Считается, что… … Лингвострановедческий словарь

МУРАВЕЙ — символ прилежания, скромности и бережливости. Недаром существует поговорка: «трудится, как муравей». У христиан считалось, что муравей питается зернами пшеницы, отделяя их «от плевел», и поэтому он символизировал образ мудреца, который достигает… … Символы, знаки, эмблемы. Энциклопедия

источник: translate.academic.ru

Русско-английский перевод МУРАВЕЙ

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

Еще значения слова и перевод МУРАВЕЙ с английского на русский язык в англо-русских словарях.
Что такое и перевод МУРАВЕЙ с русского на английский язык в русско-английских словарях.

More meanings of this word and English-Russian, Russian-English translations for МУРАВЕЙ in dictionaries.

  • МУРАВЕЙ — Ant
    Русско-Американский Английский словарь
  • МУРАВЕЙ — ant
    Англо-Русско-Английский словарь общей лексики — Сборник из лучших словарей
  • МУРАВЕЙ — ant
    Новый Русско-Английский биологический словарь
  • МУРАВЕЙ — Ant
    Russian Learner’s Dictionary
  • МУРАВЕЙ — ant
    Russian Learner’s Dictionary
  • МУРАВЕЙ — м. ant
    Русско-Английский словарь
  • МУРАВЕЙ — м. ant
    Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
  • МУРАВЕЙ — муж. ; зоол. ant
    Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
  • МУРАВЕЙ — Emmet
    Британский Русско-Английский словарь
  • МУРАВЕЙ — Ant
    Британский Русско-Английский словарь
  • МУРАВЕЙ — (блат.) 1) каpманный воp, 2) плохой человек, 3) бpодяга, собиpающий бутылки в людных местах
    Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
  • МУРАВЕЙ — Карманный вор.
    Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
  • МУРАВЕЙ — ant;

ник м. ant-hill
Русско-Английский словарь — QD
МУРАВЕЙ — муж. зоол. ant м. ant

ник м. ant-hill
Большой Русско-Английский словарь

  • МУРАВЕЙ — муравей ant
    Русско-Английский словарь Сократ
  • PISMIRE — сущ. муравей Syn : ant (устаревшее) муравей (презрительное) дрянь, ничтожество pismire муравей
    Большой Англо-Русский словарь
  • NURSE
    Большой Англо-Русский словарь
  • NEUTER — 1. сущ. 1) грам. а) средний род б) существительное, прилагательное, местоимение среднего рода в) непереходный глагол 2) человек, занимающий нейтральную …
    Большой Англо-Русский словарь
  • ERGATE — энт. рабочий муравей (энтомология) рабочий муравей
    Большой Англо-Русский словарь
  • EMMET — (устаревшее) (диалектизм) муравей emmet уст., диал. муравей
    Большой Англо-Русский словарь
  • DRIVER-ANT — сущ. энт. африканский муравей (энтомология) африканский муравей (Anomma gen.)
    Большой Англо-Русский словарь
  • CARPENTER-ANT — сущ. муравей-древоточец (энтомология) муравей-древоточец (Camponotus gen.)
    Большой Англо-Русский словарь
  • BULLDOG — сущ. 1) бульдог 2) перен. упорный, цепкий человек 3) разг. надзиратель (в Оксфордском и Кембриджском университетах) 4) разг. крупнокалиберный револьвер …
    Большой Англо-Русский словарь
  • ANTFLY — n летучий муравей (обыкн. употр. как наживка) antfly летучий муравей (обыкн. употр. как наживка)
    Большой Англо-Русский словарь
  • ANT-FLY — сущ. летучий муравей (обыкн. употр. как наживка) n крылатый муравей
    Большой Англо-Русский словарь
  • ANT — сущ. муравей white ant (энтомология) муравей — * eggs муравьиные яйца (разговорное) термит (сленг) беспокойство, тревога, неудовлетворенность ant муравей; white …
    Большой Англо-Русский словарь
  • AMAZON ANT — энт. муравей-амазонка (энтомология) муравей-амазонка (Polyergus spp.)
    Большой Англо-Русский словарь
  • AMAZON ANT — энт. муравей-амазонка (энтомология) муравей-амазонка (Polyergus spp.)
    Большой Англо-Русский словарь
  • МУРАВЬИ
    Русский словарь Colier
  • PISMIRE — сущ. муравей Syn : ant (устаревшее) муравей (презрительное) дрянь, ничтожество pismire муравей
    Новый большой Англо-Русский словарь
  • ANT — сущ. муравей white ant (энтомология) муравей — * eggs муравьиные яйца (разговорное) термит (сленг) беспокойство, тревога, неудовлетворенность ant муравей; white …
    Новый большой Англо-Русский словарь
  • источник: slovar-vocab.com

    Транскрипция, произношение и перевод английских слов онлайн

    Слово не найдено. Возможные варианты:

    Myefe SW Version 4.6.1

    Сервис Sound Word позволяет легко узнать транскрипцию, произношение и перевод английских слов онлайн.

    Для его использования нужно ввести слово и нажать «Поиск». После короткой паузы он выдает транскрипцию английского слова, произношение и перевод. Для удобства предлагается два варианта: британский и американский. Также онлайн можно прослушать и варианты произношения.

    Что такое транскрипция?

    Фонетическая транскрипция – это графическая запись звучания слова; преследует цели точной графической записи произношения. Каждый отдельный звук должен быть отдельно зафиксирован в записи. Фонетическая транскрипция пишется в квадратных скобках, для записи используются специальные фонетические символы.

    Для чего нужна транскрипция английских слов?

    Знать английскую транскрипцию полезно. Это дает возможность легко прочитать и правильно произнести незнакомое английское слово самостоятельно, без посторонней помощи. Достаточно заглянуть в словарь или воспользоваться онлайн сервисами. Всем известно, что чтение английских слов – процесс достаточно специфический, основанный не на «складывании» слов из букв, а скорее на преобразовании буквосочетаний в сочетания звуков. Разумеется, существуют определенные правила чтения, которые нужно знать и применять. Но слов, которые не подчиняются этим правилам, гораздо больше. Здесь и приходит на помощь транскрипция, позволяющая узнать правильное произношение английского слова, а, соответственно, и его чтение.

    источник: myefe.ru

    Как на слух различать слова тетя и муравей по-английски?

    Как на слух различать слова тетя и муравей по-английски?

    Если действительно слова произносятся абсолютно одинаково, такие слова можно понять только в общей фразе. В русском языке тоже ведь есть такие слова. Произносятся одинаково, а обозначают разный смысл. Например лук, репчатый и орудие, лист бумажный и кленовый, клетка — птичья, клетка в организме

    Ття звучит с долгим а:хоть в английском, или у американцев транскрипция такая: nt.Муравей пишется на одну букву меньше, а звучать должен по-другому через nt, это долгое,вернее -яркое. э .А почему среди вашего окружения говорят одинаково, путая ттю с муравьм..не знаю.

    А не нужно на слух учиться различать слова, которые произносятся совсем по-разному. Сравните произношение слова aunt — ття с произношение слова ant — муравей в словаре Multitran, одном из лучших электронных словарей.

    Просто нужно уметь в интернете самым лучшим пользоваться, а не доверять всяким сомнительным источникам. Как известно, инет — большая помойка=свалка!

    В английском языке действительно очень много слов-омонимов, которые произносятся одинаково, но пишутся по-разному и имеют различное лексическое значение.

    • hair — волосы и hare — заяц;
    • hear — слышать и here — здесь;
    • two — два и too — тоже;
    • there — там и their — их.

    и много-много других.

    Для людей, изучающих английский язык, такие слова, безусловно, представляют определнную трудность. Здесь и ухо, что называется, нужно тренировать, и с грамматикой/лексикой английского языка быть на дружеской ноге.

    А что делать? Когда я работала в американской школе, так там в каждом классе такие слова=омонимы висели списком на стене, как в наших школах словарные слова. Пополняются такие списки из класса в класс. Если уж англоязычные их не очень-то различают, то что уж тут говорить об остальных! Нужно просто зубрить, учить и выучивать!

    источник: info-4all.ru